Die gerippten Stielgläser, Karaffen und Fruchtschalen mit und ohne Randvergoldung ist eine besondere Spezialität meiner Produktion. Diese Palette „gerippt“ wird in Klar- und Farbglas bis zur Sonderfarbe „Goldrubin“ in gerader oder gedrehter Ausführung angeboten. Randvergoldete Weingläser passen hervorragend und neutral auf jeden festlich gedeckten Tisch.
Wichtig bei dieser Bestellung ist der Zusatz „Gold“ für Randvergoldungen hinter der Artikelnummer.
The ribbed stem glasses, decanters and fruit bowls – with and without gold rim – are a speciality of my range of miniatures. The ribbed glassware is available in clear and coloured glass as well as in the special colour “ruby gold“; in straight or turned finish. Gold-rimmed wine glasses go perfectly with any beautifully decorated table. This range “ribbed” is available in clear and coloured glass as well as the special edition “gold ruby” – in straight or turned finishes.
Important: Please write “gold“ behind the article number when ordering this item as gold-rimmed
Las copas, garrafas y fruteros estriados con y sin borde dorado constituyen una especialidad muy particular dentro de mi producción. Esta serie « estriada » se ofrece en una gama que va desde el vidrio claro y de color hasta el color especial « rubí dorado » con diseño recto o curvado. Las copas de vino de borde dorado se adaptan de manera magnífica a cualquier mesa decorada festivamente.
Importante para estos pedidos es anotar detrás del número de artículo „Gold/Oro“ para bordes dorados.
